{"id":10785,"global_id":"www.barskiljetopis.me?id=10785","global_id_lineage":["www.barskiljetopis.me?id=10785"],"author":"1","status":"publish","date":"2019-12-23 15:56:17","date_utc":"2019-12-23 15:56:17","modified":"2020-03-02 09:39:23","modified_utc":"2020-03-02 09:39:23","url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/event\/snp-novi-sad-i-savez-dramskih-umetnika-vojvodine-greta-stranica-89-rezija-boris-lijesevic\/","rest_url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10785","title":"SNP Novi Sad i Savez dramskih umetnika Vojvodine: \u201eGRETA, STRANICA 89\u201c, re\u017eija: Boris Lije\u0161evi\u0107","description":"

\"\"Luc Hibner<\/strong><\/p>\n

Srpsko narodno pozori\u0161te Novi Sad i Savez dramskih umetnika Vojvodine<\/strong><\/p>\n

\u201eGRETA, STRANICA 89\u201c<\/strong><\/p>\n

Re\u017eija: Boris Lije\u0161evi\u0107<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Prevodilac: Jovan \u0106irilov<\/strong><\/p>\n

Kompozitori: Stevan Divjakovi\u0107, Sr\u0111an Dalagija i Lado Le\u0161<\/strong><\/p>\n

Scenograf i kostimograf: Marina Sremac<\/strong><\/p>\n

Igraju: Jasna \u0110uri\u010di\u0107 i Boris Isakovi\u0107<\/strong><\/p>\n

Trajanje: 90 minuta<\/strong><\/p>\n

O AUTORU:<\/strong><\/p>\n

LUC HIBNER ro\u0111en je 1964. godine u Heilbronu. Studirao je germanistiku, filozofiju i sociologiju na univerzitetu Minster. Teatarsko obrazovanje stekao je na Gluma\u010dkoj visokoj \u0161koli u Sarbrikenu, gdje je i prvi put profesionalno anga\u017eovan kao glumac i reditelj, da bi se od 1996. godine odlu\u010dio za status slobodnog umjetnika, nastaviv\u0161i da radi kao glumac i reditelj. Napisao je vi\u0161e od deset dramskih djela, za odrasle ali i djecu. Laureat je \u201eJugendtheaterpreis\u201c, najzna\u010dajnije njema\u010dke nagrade za dramski tekst namijenjen mladima, a to priznanje je 1998. godine dobio za komad \u201eSrce boksera\u201c. Osim ovog komada, me\u0111u zna\u010dajnija Hibnerova dramska djela spada i \u201eNakaze\u201c (\u201eCreeps\u201c), komad igran u desetak njema\u010dkih i evropskih teatara, pa i Beogradskom dramskom pozori\u0161tu.<\/p>\n

 <\/p>\n

O REDITELJU:<\/strong><\/p>\n

\"\"BORIS LIJE\u0160EVI\u0106 je ro\u0111en u Beogradu 1976. godine. Diplomirao na Odseku za multimedijalnu re\u017eiju, u klasi profesora Bore Dra\u0161kovi\u0107a 1999. godine, apsolvirao na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, na Grupi za srpsku knji\u017eevnost i jezik. U pozori\u0161tu re\u017eirao \u201eU kulisama du\u0161e Nikolaja Jevrejinova\u201c, \u201eFeniks\u201c Kristofera Fraja, \u201eDva viteza iz Verone\u201c Vilijama \u0160ekspira, \u201eOp\u0161tinsko dete\u201c Branislava Nu\u0161i\u0107a, \u201eBeograd \u2013 London\u201c Fedora \u0160ilija, u okviru projekta \u201eBeogradske pri\u010de 04\u201c i \u201ePrisustvo\u201c Dejvida Harovera. Autor je filmova \u201eGvozdeni krst\u201c, prema istoimenoj noveli Hajnera Milera, i dokumentarnog filma \u201eLuka\u201c. U\u010destvovao je na mnogim festivalima: FSF u Beogradu, RAF u Zagrebu, \u0160TUKFEST u Mariboru, Beogradskom festivalu kratkometra\u017enog i dokumentarnog filma, Festivalu Evroregije u Segedinu, Festivalu vojvo\u0111anskih pozori\u0161ta u Subotici i Gradu teatru u Budvi. Izabran je 2004. godine za asistenta na Odseku za multimedijalnu re\u017eiju Akademije umetnosti u Novom Sadu, u klasi prof. Dra\u0161kovi\u0107a.<\/p>\n

 <\/p>\n

POZORI\u0160NA KRITIKA:<\/strong><\/p>\n

\u010cinjenica da je \u201eFaust\u201c polazi\u0161te ove komi\u010dne igre na neki na\u010din je reprezentativna za Hibnerov odnos prema tradiciji, koji, sa jedne strane, otkriva autorove sklonosti prema demistifikaciji elitisti\u010dkih tendencija, dok sa druge govori o njegovom obo\u017eavanju komedije, igre, i naravno, procesa pozori\u0161nog stvaranja.<\/p>\n

Predstava Borisa Lije\u0161evi\u0107a dosledna je u po\u0161tovanju Hibnerovog teksta; na skoro sasvim praznoj sceni koja otelotvoruje koncept \u201esiroma\u0161nog\u201c teatra, Jasna \u0110uri\u010di\u0107 i Boris Isakovi\u0107, skoro u svim scenama, igraju razli\u010dite tipove glumica i reditelja. U osnovi predstave je odsustvo scenske iluzije, vo\u0111eno idejom ogoljavanja procesa stvaranja; glumci se na pozornici pojavljuju kao oni sami, Boris Isakovi\u0107 i Jasna \u0110uri\u010di\u0107, koji, dakle, igraju te razli\u010dite likove-tipove.<\/p>\n

Ana Tasi\u0107, Politika<\/strong><\/p>\n

Pozori\u0161ne (dez)iluzije<\/strong><\/p>\n

\"\"Da se razumemo: Jasna \u0110uri\u010di\u0107 i Boris Isakovi\u0107 su takvi glumci, da bi, u njihovom tuma\u010denju, i \u010ditanje telefonskog imenika bio uzbudljiv pozori\u0161ni doga\u0111aj. Ta ove\u0161tala kriti\u010darska fraza, ovde namerno upotrebljena u svrhu solidarisanja s nizom \u0161ablonskih ili, lep\u0161e zvu\u010di, arhetipskih izakulisnih situacija u koje pisac (ina\u010de i glumac i reditelj) Luc Hibner, u komadu \u201eGreta, stranica 89\u201c, stavlja dvoje svojih protagonista, ho\u0107e na samom po\u010detku da stavi do znanja da su upravo glumci ono najvrednije i najdragocenije \u0161to donosi istoimena predstava, premijerno izvedena u Srpskom narodnom pozori\u0161tu. A sad: uvod, razrada, zaklju\u010dak\u2026 Dakle, nema\u010dki pisac, na\u0161 savremenik, pi\u0161e komad o pozori\u0161tu, a na primeru proba jedne scene iz Geteovog \u201eFausta\u201c, Gretine scene sa \u0161krinjom, na stranici 89. Protagonisti su Glumica i Reditelj. \u0160ta je Hibneru Faust i za\u0161to ba\u0161 taj komad? Pa, valjda, da bi, poput nihiliste i razbija\u010da iluzija \u2013 Mefista \u2013 demistifikovao jedan svet koji upravo po\u010diva na iluzijama i, potom, budu\u0107i da i sam u tom svetu \u017eivi, otvorio glumcima prostor za \u2013 stvaranje nove iluzije. Upravo taj dijalekti\u010dki skok dogodio se u predstavi Borisa Lije\u0161evi\u0107a, mladog, talentovanog, ali nadasve inteligentnog reditelja koji je, najpre, prepoznao tu dvostruku pi\u0161\u010devu \u201eigru\u201c, tu njegovu potrebu za demistifikacijom i ponovnom mistifikacijom pozori\u0161ta, a potom, u idiomu scenskog minimalizma, usredsre\u0111uju\u0107i se na glumce, odgovorio \u2013 istom merom, stvaraju\u0107i duhovitu, povremeno dirljivu i pre svega \u010darobnu pozori\u0161nu iluziju. Svu delikatnost i minucioznost Lije\u0161evi\u0107evog (uslovno \u201enevidljivog\u201c) rediteljskog rada, u ovom slu\u010daju, prepoznajemo tek \u201eiz kontre\u201c, pri poku\u0161aju da odgovorimo na pitanje: \u0161ta bi tu uradio manje inteligentan, a pritom prepotentan reditelj? Kakva je to prizemna lakrdija mogla biti! A kad smo ve\u0107 kod lakrdije, pisac je, izme\u0111u ostalih, ponudio i takve (rediteljske i gluma\u010dke) arhetipove (od kojih su neki i \u201eprepevani\u201c na ovda\u0161nje, no s merom i duhovito), ali s koliko gluma\u010dkog dobrog ukusa, ma\u0161te, zadivljuju\u0107e mo\u0107i transformacije i inteligentne distance Jasna \u0110uri\u010di\u0107 i Boris Isakovi\u0107 igraju i \u2013 \u0161to je valjda najte\u017ee \u2013 oneobi\u010davaju sopstvenu svakodnevicu, sopstveno iskustvo! Njih dvoje, iz etide u etidu (naslovljene, primera radi: reditelj tezgaro\u0161, glumica po\u010detnica, reditelj frojdist, diva, reditelj ljubitelj \u0161triha\u2026) superiorno, duhovito, nadahnuto i s lako\u0107om koju poseduju samo najve\u0107i, pokazuju svojih \u201ehiljadu gluma\u010dkih lica\u201c. Bez gesta vi\u0161ka, bez \u201ekupovanja\u201c publike, bez grubog upiranja prstom, \u010dak i kad ih tekst upu\u0107uje na kriti\u010dnost spram sopstvene profesije i, pogotovo, njenog socijalnog konteksta, Jasna \u0110uri\u010di\u0107 i Boris Isakovi\u0107 su nam priredili izuzetno ve\u010de vrhunske glume koja se ne udvara ali osvaja, do mere da vam je \u017eao \u0161to se zavr\u0161ilo. Pro\u0161li smo, s njima, kroz stanja bola i radosti, frustracija i prikra\u0107enosti, istinskog i onog hinjenog traganja za su\u0161tinom (pozori\u0161nog \u010dina) i istovremeno se predavali iluziji koju su nam ponudili, po\u0161tuju\u0107i s punim poverenjem tu \u201enevidljivu\u201c rediteljsku ruku koja ih je ritmi\u010dki i zna\u010denjski precizno vodila iz jednog stanja\/situacije\/\u017eanra u drugi\u2026 A ako \u0107emo o klimaksu, to je scena u kojoj Boris Isakovi\u0107, u ulozi ostarelog glumca koji voli da re\u017eira, u jednom trenutku preuzima Glumi\u010dinu ulogu, staje na rampu i govori njen tekst! Dirljivo, potresno, kao sublimacija onog \u201eglumac-je-glumac\u2026\u201c ili, druga\u010dije: \u201eigrao bih i Lava\u201c!<\/p>\n

Darinka Nikoli\u0107<\/strong><\/p>","excerpt":"","slug":"snp-novi-sad-i-savez-dramskih-umetnika-vojvodine-greta-stranica-89-rezija-boris-lijesevic","image":false,"all_day":false,"start_date":"2020-03-04 20:00:00","start_date_details":{"year":"2020","month":"03","day":"04","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2020-03-04 20:00:00","end_date_details":{"year":"2020","month":"03","day":"04","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2020-03-04 20:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2020","month":"03","day":"04","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2020-03-04 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2020","month":"03","day":"04","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"UTC+0","cost":"5\u20ac","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_position":"suffix","values":["5"]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Pozori\u0161ni program","slug":"teatar","term_group":0,"term_taxonomy_id":176,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw","id":176,"urls":{"self":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/176","collection":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":7626,"author":"1","status":"publish","date":"2018-12-10 12:32:10","date_utc":"2018-12-10 12:32:10","modified":"2018-12-10 12:32:10","modified_utc":"2018-12-10 12:32:10","url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/mjesto\/sala-doma-kulture\/","venue":"Sala Doma Kulture","slug":"sala-doma-kulture","address":"Ulica Jovana Toma\u0161evi\u0107a","city":"Bar","country":"Crna Gora","json_ld":{"@type":"Place","name":"Sala Doma Kulture","description":"","url":false,"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ulica Jovana Toma\u0161evi\u0107a","addressLocality":"Bar","addressCountry":"Crna Gora"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.barskiljetopis.me?id=7626","global_id_lineage":["www.barskiljetopis.me?id=7626"]},"organizer":[{"id":65,"author":"1","status":"publish","date":"2017-03-08 10:09:15","date_utc":"2017-03-08 10:09:15","modified":"2018-05-29 21:58:29","modified_utc":"2018-05-29 21:58:29","url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/organizator\/jp-kulturni-centar-bar\/","organizer":"JP Kulturni centar Bar","description":"

JP Kulturni centar Bar i barski ljetopis u okviru njega<\/p>","slug":"jp-kulturni-centar-bar","phone":"068 278 760","email":"pr@barskiljetopis.me","json_ld":{"@type":"Person","name":"JP Kulturni centar Bar","description":"<p>JP Kulturni centar Bar i barski ljetopis u okviru njega<\/p>\\n","url":false,"telephone":"068 278 760","email":"pr@barskiljetopis.me","sameAs":""},"global_id":"www.barskiljetopis.me?id=65","global_id_lineage":["www.barskiljetopis.me?id=65"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"SNP Novi Sad i Savez dramskih umetnika Vojvodine: \u201eGRETA, STRANICA 89\u201c, re\u017eija: Boris Lije\u0161evi\u0107","description":"<p> <a href="http:\/\/www.barskiljetopis.me\/event\/snp-novi-sad-i-savez-dramskih-umetnika-vojvodine-greta-stranica-89-rezija-boris-lijesevic\/" rel="nofollow"><span class="sr-only">Read more about SNP Novi Sad i Savez dramskih umetnika Vojvodine: \u201eGRETA, STRANICA 89\u201c, re\u017eija: Boris Lije\u0161evi\u0107<\/span>[…]<\/a><\/p>\\n","url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/event\/snp-novi-sad-i-savez-dramskih-umetnika-vojvodine-greta-stranica-89-rezija-boris-lijesevic\/","startDate":"2020-03-04T20:00:00+00:00","endDate":"2020-03-04T20:00:00+00:00","location":{"@type":"Place","name":"Sala Doma Kulture","description":"","url":false,"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ulica Jovana Toma\u0161evi\u0107a","addressLocality":"Bar","addressCountry":"Crna Gora"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"JP Kulturni centar Bar","description":"<p>JP Kulturni centar Bar i barski ljetopis u okviru njega<\/p>\\n","url":false,"telephone":"068 278 760","email":"pr@barskiljetopis.me","sameAs":""},"offers":{"@type":"Offer","price":"5","url":"http:\/\/www.barskiljetopis.me\/event\/snp-novi-sad-i-savez-dramskih-umetnika-vojvodine-greta-stranica-89-rezija-boris-lijesevic\/"}}}